1.
親愛的高文神父:
不知道這樣的開頭是否妥當。能夠被您所救是我莫大的榮幸。很抱歉欺騙了您,我在故鄉已經沒有家人,向您討要信紙只是為了寫信給您,希望您原諒我的罪過。
您是我見過最正直、最善良的人,您的頭髮就像陽光一般燦爛,您的眼睛如湖水一般溫柔。雖然想知道這樣的您為什麼沒有加入聖騎士,但正因您在這裡,我才有機會遇見您啊!
我從未想過像我這樣的人也能被您所照顧,或許我畢生所有幸運都用在與您相遇了也說不定。
還有許多想和您說的話,但信紙不夠用了。下次會積多一點再寫。
晚安。
4.
親愛的高文神父:
距離上次寫信已經過了三個月。您仍像陽光一般照耀著我們的村子。您調解了許多紛爭,也幫助村民的收成。我相信您就是神為世人帶來的光與希望。
自從我來到這個村子已經過去一年又九個月。能被您所拯救是我莫大的榮幸。然而在如此神聖的地方面對正直的您,我卻抱有糟糕的想法。
初經來潮的時候阿姨們向我解釋了這代表我已經長大、能夠生育孩子。而面對村子裡眾多男孩,我卻只喜歡您一個人,只想與您組建家庭。我知道這種想法對您而言是一種褻瀆,因此我會盡量隱藏。如果您有一天看見這些文字,或許我應該不在這個世界了。
您是神父,是村子裡所有人的光芒,是代替神在世界上傳佈福音的人。而我只是一個普通的女孩,我沒有資格獨佔您的溫暖。
只希望您不要為我介紹男孩。如果我與其他人結婚,也希望您不要在場。這只會讓我痛苦和落淚。
前幾日您告訴我關於您 就讀神學院的事。我很高興能成為您傾訴的對象。您說因為不想殺人才放棄騎士的資格,卻還是成為被主教授予聖劍的武裝神父。以我的看法,您的劍是為了守護比榮耀更重要的東西而存在,您揮砍的必定是污穢邪惡之物。
畢竟您是連我都能拯救的人啊!
祝福您今日也有個好夢。
7.
親愛的高文神父:
很高興您又同意給予我信紙。這對我來說是一種發洩情緒的管道了。
三天前葛蕾絲太太為我縫製了一件白色洋裝,它是那麼美麗,我是多麼期待您的誇讚。您卻說這會使得我無法被神原諒姦淫的罪孽。
什麼時候您對我的看法變得如此不堪?原來一直以來在您的心目中我都是一個蕩婦嗎?但我才十三歲啊!我愛的只有您啊!難道您是發現了我的情感,才會以這麼嚴厲的字句教訓我嗎?
姦淫,我從來沒聽您用這樣的文詞形容一位女性。對您而言我是骯髒不堪的,即使穿上宛如婚紗的洋裝也只配得到責難。我在您的身上感受到從未有過的厭棄,那是您不該擁有的,是我的存在讓您產生這樣負面的情感。
或許我真的是女巫也說不定,才會使得您對我有這樣的成見。
但是,我會盡我所能糾正自己的錯誤。我相信您所相信的,我會努力侍奉神。只要神原諒我了,您肯定也會接納——原諒我的罪孽。
即使難過,我依然愛著您。
祝您平安順心。
8.
親愛的高文神父:
您說如果我被當作女巫,您一定會保護我。這是我這一生中聽過最動聽的話語,彷彿我對您而言是特別的。當然我知道任何一個女孩被當作女巫您一定都會挺身而出,但這些話對我而言就像寶藏一般。
您永遠想像不到這些隻字片語對我而言有多重要,自從被您以姦淫形容過後,我已經徹底反省。我會遮掩自己的身體,不像其他女性那樣裸露胸口和手臂,也更努力隱藏自己的感情。我希望得到您的寬恕,而您向我發誓會保護我,這就代表您已經原諒我了,對吧?
最近又吹起獵殺女巫的流行,希望您不要被他們影響。畢竟就算真的有女巫,沒有害人的話人們又為什麼要傷害她們呢?
希望您能擦亮雙眼,代表神領導人們走向正確的道路。
我不希望您違背意志和信仰保護我,但這些話對我而言很重要,感謝您為我做的每一件事。
我還是愛著您。希望您能多看我一眼。
願神眷顧您。
12.
親愛的高文神父:
我感覺到自己的生命可能危在旦夕。我可能逃不過這次的獵殺了。所以我想告訴您我的過去。
離開家鄉時我只有十歲,我的家鄉每天都在獵殺女性,每天都有好多人被燒死,這其中包含我的母親。我的父親在更早之前就離家了,為了保住自己的小命,母親死後我才會連夜逃走,最後因為糧食不夠暈倒在通往城鎮的道路上。
我不希望村子變得跟我的家鄉一樣,那是在自取滅亡。我相信只要村子有您,這樣的事肯定不會發生。
但若是發生了,也請不要猶豫。您是個溫柔又善良的好人,就算是這樣的我也願意施捨糧食和溫暖,所以如果我的生命能換取您需要的地位或榮譽,我也願意交給您。
對了,您問過我兩眼看見的是否一樣?答案是不一樣的。我的右眼,紫色那隻,事實上是看不太到的,而且隨著年紀增加也越來越看不清東西。這樣有缺陷的我不值得被任何人所愛。就連我父親都不願意保護我。
您是唯一會真心對待我的人,也是我唯一愛著的人。但這樣的您對我也有所成見,認為我已經失去貞潔——就像其他村民那樣認為。這樣將我拋棄的世界充滿了痛苦和磨難,我感覺自己無力繼續堅強地站在這裡。
如果我真的死去,希望您還是能繼續用笑容照耀村子。我的生命無足輕重,不值得您掛心和留念。
願神眷顧您。
13.
高文神父:
無論等等我會不會被找到,我都要告訴你,我愛你。請你絕對不要為我自責。我不值得你的眼淚。
謝
